This project is funded by the European Union.
Datasets
-
Text-to-speech (TTS) training dataset and models
Training dataset used in building Ladino text-to-speech model and model. Voice artist: Karen Şarhon. Demo: https://translate.sefarad.com.tr Paper:... -
Neural machine translation models
OpenNMT based models and other necessary files for English, Turkish, Spanish to/from Ladino machine translation. Machine translation demo app: https://translate.sefarad.com.tr...- |
- ZIP
-
Ladino speech corpus
Ladino speech corpus contains transcripted recordings of some of the last remaining Ladino speakers of Istanbul. Corpus is created by Karen Şarhon of SKAD. License: CC-BY...- |
- ZIP
-
Una fraza al diya
Ladino language learning sentences prepared by Karen Sarhon of SKAD. Each sentence has translations in Turkish, English, Spanish. Includes audio and image. 307 sentences in... -
Synthetic parallel corpora Ladino-English, Turkish, Spanish
Synthetically produced parallel data using rule-based Spanish-Ladino translation. Sizes: Ladino-Turkish: 4,574,021 sentences Ladino-English: 5,748,012 sentences Total...- |
- ZIP
-
Ladino-Spanish dictionary files
Files used in rule-based Spanish to Ladino translation system. Created from "Diksionaryo de Ladino a Espanyol" por Güler, Portal i Tinoco Recollection was done by Col·lectivaT....- |
- TXT
-
Tatoeba Ladino parallel corpora
Ladino sentences with English, Turkish and Spanish translations from Tatoeba platform (http://tatoeba.org) Corpus also includes English-Ladino pairs converted to Turkish-Ladino...- |
- ZIP
-
SKAD parallel corpora in LAD, ENG, TUR
Parallel sentences from various resources. The original sentences were created and translated by SKAD. Recollection was done by Col·lectivaT. Sentence counts: Ladino-English:...- |
- ZIP